Што је тачно: Калупи или калупи?

Реч "плијен" (или "плијен") има старо енглески порекло. У свом најосновнијем смислу, Може се односити на шупљи облик који се користи да би се добио облик течности или пластичне супстанце, као што су у стварању металних одливака или пластичних производа. Такође може означити врсту гљивице која расте на органској материји. Дивергенција у правопису између "плијесни" и "калупа" углавном произилази из разлика између америчког енглеског и британског енглеског језика.

На америчком енглеском, "Калуп" је стандардни правопис. Да ли говорите о зеленкастим - Црни гљивични гљиви који се појављују на старом хлебу или сиру, попут "Постоје плијесни калуп на заборављеној хлеби у задњем делу фрижидера,"Или се односи на алат који се користи у производним процесима као што је" калуп за убризгавање коришћен је за стварање хиљада идентичних пластичних делова,Користи се "реч" калуп "користи се. Једноставност овог правописа без "У" је у складу са општом америчком тенденцијом енглеског језика да поједностави одређене правописе у поређењу са њиховим британским колегама. Амерички енглески језик има дуго - Стална пракса поједностављења правописа, и "калуп" је главни пример тога. Ноах Вебстер, истакнута фигура у америчкој лексикографији, Играо је значајну улогу у промоцији ових поједностављених правописа. Његов речник, прво објављено у 1828, био је инструменталан у стандардизацији америчких Енглеских правописа, укључујући "калуп". Ова стандардизација је олакшала читање и писање у растућим Сједињеним Државама, и правопис "Калуп" је од тада чврсто укопан амерички енглески језик.

Обрнуто, на британском енглеском, "Калуп" је прихваћени правопис. На пример, у реченици попут "антички свећњак је направљен пажљиво израђен калуп,"Или када разговарате о присуству раста гљивица као у", на плафону купатила постоји мрља на плафону,"У" је укључено. Британски Енглески правопис ближе се придржава речи оригиналне француске и латино коријене речи. Француска реч "моуле,"Што значи калуп или ливење, утицао је на британски енглески правопис. Ова веза са историјским коријенима језика важан је аспект британског енглеског језика, И огледа се у задржавању "у" речи попут "калупа".

Енглески - Говорни региони изван Сједињених Држава и Уједињеног Краљевства углавном прате било америчке или британске енглеске конвенције. На пример, у Канади, Оба правописа се могу наћи, Али британски енглески спинги попут "калупа" су чешћи, посебно у формалном писању и у областима са историјским везама у Великој Британији. Аустралија, с друге стране, претежно прати британски енглески, па је "калуп" је норма. Нови Зеланд се такође придржава британских енглеских стандарда, и "калуп" користи се у свакодневном и формалном језику. Међутим, Са све већим утицајем америчких медија и пословања у овим регионима, Амерички правопис "Калуп" такође постаје превладава, посебно у неформалној комуникацији и у неким индустријама које имају јаке америчке везе.

У производно-техничким пољима, Исправан правопис зависи од региона или стандарда који прате компанија или индустрија. На пример, Производна постројења у Сједињеним Државама користиће "калуп" када се односи на ињекционе калупе, калупи, или било коју другу врсту алата за обликовање. У супротности, Британци - Заснована производна фирма користиће "калуп". Ово може бити извор збрке у међународним пословима, Поготово при дељењу техничке документације или комуникације о пројектима. На пример, Ако америчка компанија сарађује са британском компанијом на производу који укључује калупе, Кључно је разјаснити правопис како би се избегли неспоразуми. У техничким цртежима, спецификације, и извештаји, Погрешан правопис може довести до погрешне интерпретације, потенцијално изазивајући одлагања или грешке у производњи.

На ббјумпу, Често се сусрећемо са "калупима" вс. "Калупи" проблем у нашим међународним операцијама снабдевања. Када комуницирате са клијентима и добављачима у различитим регионима, Увек наглашавамо важност јасноће на језику. Ако сте Американац - На бази клијентских купаца од британског добављача, То је неопходно за двоструко - Проверите правопис у свим преписновима, уговори, и технички детаљи. Препоручујемо јасно да на почетку било које пословне односе налазе се и на амерички или британски енглески списак енглеског језика. Ово не само да избегава конфузију, већ показује поштовање језичких норми друге стране. За наш део, као средство за изворе, Осигуравамо да је сва документација у складу са језичким стандардима одговарајућег региона. Приликом превођења техничких појмова везаних за калупе, Побрините се да користимо исправан правопис у складу са енглеском језиком циљног језика. Додатно, Помажемо нашим клијентима да разумеју потенцијалне импликације ових правописних разлика у различитим пословним контекстима. На пример, у маркетиншким материјалима, Коришћење погрешног правописа може да направи компанију - од - додирните или непрофесионални. Свјестан је ових нијанси, Наши клијенти могу представити полирану и ефикаснију слику на глобалном тржишту.

Зависи од контекста. На америчком енглеском, "Калуп" је тачан и преферирани правопис. На британском енглеском и у регионима који слиједе британске енглеске конвенције попут Аустралије и Новог Зеланда, "Калуп" је стандард. Коришћење погрешног правописа у одређеном контексту може се сматрати нетачним, посебно у формалном писању, Пословна комуникација, или техничка документација. Међутим, У врло неформалној комуникацији, као што су повремене поруке е-поште или друштвених места, Разлика се може занемарити.

Да, Има их много. Речи попут "боје" (Амерички енглески) и "Боја" (Британски енглески), "Наклоност" (Амерички енглески) и "наклоност" (Британски енглески), и "понашање" (Амерички енглески) и "понашање" (Британски енглески) следите исти образац. У тим случајевима, Амерички енглески изоставља "У" који је присутан у британском енглеском правопису. Ова разлика је резултат поједностављења америчког енглеског језика одређених правописа, Док британски енглески задржава традиционалне правописе који често имају француски или латино коријене.

Једноставна мнемонија за памћење је да се "калуп" са "у" користи у Уједињеном Краљевству, Баш као што је реч "уједињена" у "Уједињено Краљевство" има "у". За амерички енглески, Помислите на једноставност америчког начина живота који се одражава на једноставније правопис "Калуп" без "у". Други начин је да повежете земљу са којом комуницирате или контекст (Амерички - Компанија или Бритисх - компанија) са одговарајућим правописним. Ако пишете за америчку публику или у Американцу - Енглески - Индустрија у којој се доминира, Користите "калуп." Ако је британски или британски - утицао на контекст, Користите "калуп."