Což je správné: Formy nebo formy?

Slovo „plíseň“ (nebo „plíseň“) má starý anglický původ. Ve svém nejzákladnějším smyslu, Může odkazovat na dutý tvar používaný k dávání tvaru tekutině nebo plastové látce, například při vytváření kovových odlitků nebo plastových výrobků. Může také označit typ houby, která roste v organické hmotě. Rozdíl v pravopisu mezi „formami“ a „formami“ pramení hlavně z rozdílů mezi americkou angličtinou a britskou angličtinou.

V americké angličtině, „Mold“ je standardní pravopis. Ať už mluvíte o nazelenalé - Černá houba, která se objevuje na starém chlebu nebo sýru, Jako „na zapomenutém bochni roste plíseň v zadní části lednice,“Nebo odkazuje na nástroj používaný ve výrobních procesech, jako je„ Vstřikovací forma byla použita k vytvoření tisíců identických plastových dílů,„Slovo„ plíseň “se používá. Jednoduchost tohoto pravopisu bez „U“ je v souladu s obecnou americkou anglickou tendencí zjednodušit určitá hláskování ve srovnání s jejich britskými protějšky. Americká angličtina má dlouhou - Stálá praxe zefektivňování hláskování, a „plíseň“ je příkladem toho. Noah Webster, prominentní postava v americké lexikografii, hrál významnou roli při propagaci těchto zjednodušených hláskování. Jeho slovník, poprvé publikováno v 1828, byl nápomocný při standardizaci amerických anglických hláskování, včetně „formy“. Tato standardizace usnadnila čtení a psaní v rostoucích Spojených státech, A pravopisná „plíseň“ byla od té doby v americké angličtině pevně zakořeněna.

Naopak, v britské angličtině, „Mold“ je akceptovaný pravopis. Například, Ve větě jako „Starožitný svícen byl vyroben pomocí pečlivě vytvořené formy,“Nebo při diskusi o přítomnosti růstu plísní jako v„ Na stropu koupelny je skvrna formy,„U“ je zahrnuto. Britský anglický pravopis se blíží k původnímu francouzskému a latinskému kořenům slova. Francouzské slovo „Moule,“Což znamená plíseň nebo lití, ovlivnil britský anglický pravopis. Toto spojení s historickými kořeny jazyka je důležitým aspektem britské angličtiny, A odráží se to při zachování „u“ slovy jako „plíseň“.

angličtina - Mluvící regiony mimo Spojené státy a Spojené království obecně sledují buď americké nebo britské anglické konvence. Například, v Kanadě, Obě hláskování lze nalézt, Ale britská anglická hláskování jako „plíseň“ jsou běžnější, zejména ve formálním psaní a v oblastech s historickými vazbami na Velká Británie. Austrálie, na druhé straně, převážně sleduje britskou angličtinu, Takže „plíseň“ je norma. Nový Zéland také dodržuje britské anglické standardy, a „plíseň“ se používá v každodenním i formálním jazyce. Však, s rostoucím vlivem amerických médií a podnikání v těchto regionech, Americká pravopisná „plíseň“ se také stává převládajícím, zejména v neformální komunikaci a v některých průmyslových odvětvích, která mají silná americká spojení.

Ve výrobních a technických oborech, Správné pravopis závisí na regionu nebo na úrovni následované společností nebo průmyslem. Například, Výrobní závod ve Spojených státech bude používat „plísně“ při odkazu na injekční formy, foukání plísní, nebo jakýkoli jiný typ nástroje pro tvarování. Naopak, Britové - Výrobní firma se sídlem v oblasti „plísní“. To může být zdrojem zmatku v mezinárodních obchodních jednáních, zejména při sdílení technické dokumentace nebo komunikace o projektech. Například, Pokud americká společnost spolupracuje s britskou společností na produktu, který zahrnuje formy, Je zásadní objasnit pravopis, aby se zabránilo nedorozumění. V technických výkresech, specifikace, a zprávy, Špatné pravopis může vést k nesprávnému výkladu, potenciálně způsobující zpoždění nebo chyby ve výrobě.

V BBJUMP, Často se setkáváme s „formy“ vs. Problém „Mols“ v našich mezinárodních operacích sourcingu. Při komunikaci s klienty a dodavateli v různých regionech, Vždy zdůrazňujeme důležitost jasnosti v jazyce. Pokud jste Američan - Plísky zdroje založeného na klientech od britského dodavatele, Je nezbytné zdvojnásobit - Zkontrolujte pravopis v celé korespondenci, Smlouvy, a technické podrobnosti. Na začátku jakéhokoli obchodního vztahu doporučujeme jasně uvést vaše preference pro americký nebo britský anglický pravopis. To se nejen vyhýbá zmatku, ale také ukazuje úctu k jazykovým normám druhé strany. Z naší strany, Jako agent sourcingu, Zajistíme, aby veškerá dokumentace byla v souladu s jazykovými standardy příslušného regionu. Při překladu technických podmínek souvisejících s formami, Zajišťujeme používání správného pravopisu podle anglické varianta cílového jazyka. Navíc, Pomáháme našim klientům pochopit potenciální důsledky těchto pravopisových rozdílů v různých obchodních kontextech. Například, v marketingových materiálech, Použití špatného pravopisu může společnost vypadat venku - z - dotek nebo neprofesionální. Vědomím těchto nuancí, Naši klienti mohou na globálním trhu představit vyleštěný a efektivnější obraz.

Závisí to na kontextu. V americké angličtině, „Mold“ je správný a preferovaný pravopis. V britské angličtině a v regionech, které sledují britské anglické úmluvy, jako je Austrálie a Nový Zéland, „Mold“ je standard. Použití nesprávného pravopisu v konkrétním kontextu lze považovat za nesprávné, zejména ve formálním psaní, obchodní komunikace, nebo technická dokumentace. Však, ve velmi neformální komunikaci, například příležitostné e -maily nebo příspěvky na sociálních médiích, Rozdíl může být přehlížen.

Ano, je jich mnoho. Slova jako „barva“ (americká angličtina) a „barva“ (Britská angličtina), "laskavost" (americká angličtina) a „laskavost“ (Britská angličtina), a „chování“ (americká angličtina) a „chování“ (Britská angličtina) Postupujte podle stejného vzoru. V těchto případech, Americká angličtina vynechává „U“, který je přítomen v britském anglickém pravopisu. Tento rozdíl je výsledkem zjednodušení americké angličtiny na určitých hláskováních, zatímco britská angličtina si zachovává tradičnější hláskování, která často mají francouzské nebo latinské kořeny.

Jednoduchý mnemonic pro zapamatování je, že „plíseň“ s „u“ se používá ve Velké Británii, Stejně jako slovo „United“ v „Velké Británii“ má „U“. Pro americkou angličtinu, Přemýšlejte o jednoduchosti amerického způsobu života, který se odráží v jednodušším pravopisu „plísní“ bez „u“. Dalším způsobem je spojit zemi, se kterou komunikujete nebo kontext (americký - Společnost nebo Britové - společnost se sídlem) s příslušným pravopisem. Pokud píšete pro americké publikum nebo v Americe - angličtina - dominovaný průmysl, Použijte „plíseň“. Pokud je to Brit nebo Britové - ovlivněný kontext, Použijte „plíseň“.